La concentration de l’eau de l’aquarium

Commençons par le titre hydrotimétrique (TH) parfois appelé dureté de l’eau. Selon le type de paysages que l’eau traverse, la dureté de l’eau varie avant qu’elle n’atteigne sa destination finale, par exemple si elle traverse des secteurs rocheux, elle aura un teneur en minéraux plus élevée, si elle passe par un terrain marécageux ou forestier cela créera normalement une rivière d’eau douce ou un lac.

Les poissons comme le tétra néon et le tétra cardinal sont des bons exemples d’amateurs d’eau douce et acide.

Quand nous ouvrons nos robinets de distribution d’eau, l’eau contient différents minéraux qu’elle a absorbé sur son chemin pour arriver jusqu’à nous, principalement du magnésium et du calcium, avec de petites traces d’autres métaux comme le fer et le zinc. La concentration de ces minéraux détermine la dureté générale de notre eau.

Quand nous recherchons quels poissons nous allons ajouter dans nos aquariums, les conditions les plus favorables sont représentées d’habitude par TH, pH, et la température. Certains poissons préfèrent l’eau douce comme les cichlides sud-américains, tandis que le Malawi préfère l’eau dure, parfois tout en haut de l’échelle. Pour prêter à confusion, la plupart des kits de tests de TH donneront leurs résultats en DH (degré de dureté) ou bien en PPM (proportion par million, unité américaine) mais il ne faut pas s’inquiéter car il existe une équation simple pour nous permettre de convertir le DH en PPM et vice versa si vous préférez l’une ou l’autre échelle.

Ci-dessous un guide approximatif des niveaux de variations de l’eau

Ces chiffres peuvent varier légèrement suivant les ouvrages de référence que vous employez. Convertir le DH en PPM correspond à une multiplication par 17,9 pour avoir le PPM. Multiplier le PPM par 0,056 donnera l’équivalent en DH.

Si nous voulons augmenter le TH de notre eau, Il suffit simplement d’ajouter des roches riches en calcium (calcaire) ou encore du gravier de corail car ceux-ci s’y dissoudront très lentement, augmentant petit à petit sa proportion minérale. Quelques traditionnels emploieront des poudres à base de calcium pour un obtenir un résultat plus rapide mais je préfère le processus plus lent.

Alors que la plupart des poissons peuvent s’adapter à différents niveaux de TH, les sélectionneurs exigent d’avoir un niveau d’eau correcte dans leurs aquariums car cela peut affecter les taux de fertilité et abîmer les œufs des poissons.

La teneur en carbonate (KH) est essentiellement la puissance tampon de l’eau, ce qui signifie combien d’acidité peut y être ajouté avant que le pH ne soit affecté.

Avec un aquarium les nitrates produiront de l’acide nitrique, qui réduira à son tour le pH s’il n’y a pas assez de capacité tampon pour neutraliser cet effet. Il est généralement admis que le KH ne doit jamais baisser en dessous de 4.5 autrement cela peut causer l’instabilité principal du pH ce qui est nuisible à la santé de vos poissons.

Il y a une autre raison pour laquelle les variations d’eau sont essentielles dans l’élevage de poissons, pour réduire les nitrates de sorte que moins d’acide nitrique soit produit, afin d’atteindre un pH plus stable qui l’empêchera de baisser durant une certain laps de temps. Plus la dureté de l’eau est élevée meilleure sera la capacité tampon.

En termes simples je peux employer KH comme la concentration des ions de carbonate et de bicarbonate dans l’eau. Les ions de carbonate essayeront de fusionner avec des ions d’hydrogène dans l’eau, plus la fusion a lieu plus le pH est élevé, (la présence des ions libres d’hydrogène acidifie l’eau qui abaissera à leur tour le pH (la puissance de l’hydrogène). Le résultat de cette fusion donnera l’acide carbonique (H2CO3), qui après un certain temps se dissoudra lui-même en dioxyde de carbone (CO2), qui se dispersera alors dans l’atmosphère car l’oxygène l’expulsera de l’eau.

Si le TH/KH de l’eau est trop élevé pour les poissons que vous voulez garder il y a un deux méthodes pour réduire les niveaux. Dans mes aquariums j’utilise de l’eau osmosée, ce qui enlève beaucoup d’ions de carbonate, réduisant ainsi la dureté de l’eau. L’effet secondaire de ceci est que le pH deviendra alors plus acide, ce qui était bien lorsque j’ai eu mes aquariums de discus, ils étaient plutôt heureux de vivre dans une eau avec un pH de 6 - 6.5 mais je dois re-minéraliser mon eau osmosée maintenant pour avoir une similitude avec l’eau de mer comme mon pH doit être au moins de 8.2. C’est pourquoi l’eau osmosée est très instable comme le KH ne peut plus maintenir efficacement le pH. L’addition de sel à l’eau rétablit l’équilibre KH/PH.

Si le KH est trop bas, le bicarbonate de sodium peut être employé pour augmenter le KH (j’ai constaté que l’addition de 5ml à chaque 227,5 litres d’eau l’augmenterait de 4 DH) et ceci n’a pas trop affecté mon pH, comme je l’ai découvert en le surveillant attentivement avec les tests appropriés.

L’ajout d’oxygène à l’eau chassera plus de CO2 augmentant de ce fait le tampon.

Il y a sur le marché des amortisseurs commerciaux que vous pouvez ajouter à votre eau, mais vérifiez d’abord qu’ils n’augmenteront pas vos niveaux de phosphate. Comme vous pouvez voir, GH, KH et pH sont directement reliés entre eux pour donner la stabilité nécessaire à l’eau, si l’un d’eux baisse, cela peut affecter les autres. Mon meilleur conseil est qu’en achetant des poissons, choisissez plutôt ceux qui ont des exigences appropriées à votre eau plutôt que d’ajuster l’eau pour convenir aux poissons. L’eau modifiée reviendra à ses paramètres originaux au bout d’un certain temps.